Outlander (2015)
Na Netflixu v zemích: 35
Píše se rok 1945 a právě skončila válka. Claire Randallová, bývalá britská válečná zdravotní sestra, je se svým manželem Frankem na líbánkách. Jako místo své svatební cesty si vyberou malebnou skotskou vesničku opředenou dávnými pověstmi a mýty. Frank zde nachází stopy, které ho přivedou až k jeho předkovi, kapitánu Jonathanu Randalovi, který byl v polovině 18. století velitelem anglické vojenské základny Fort William. Během jedné z procházek se Clair po doteku záhadných menhirů ocitá o dvě stě let zpět, do doby kapitána Jonathana "Black Jacka" Randalla, kdy vrcholí snahy Stuartovců o znovuzískání skotského trůnu a do boje jsou vtaženy i skotské rodinné klany. Bezcitný, krvežíznivý a drsný Jack je pravým opakem Franka z roku 1945.
Žánry: TV Sci-Fi & Fantasy, TV Action & Adventure, TV Dramas, TV Shows, Political TV Programmes, Romantic TV Dramas, US TV Programmes, Romantic Favourites, Fantasy TV Programmes, TV Programmes Based on Books
Sledovat na NetflixuJe Outlander na Netflixu?
Ano, Outlander je na Netflixu v 35 zemích: Argentina, Austrálie, Belgie, Brazílie, Filipíny, Francie, Hongkong – ZAO Číny, Indie, Island, Izrael a 25 dalších.
Na Netflixu není v těchto zemích: Spojené království, Itálie.
Dostupnost naposledy ověřena 25. října 2026.
| Země | Zvuk | Titulky |
|---|---|---|
| Argentina | German, English [Original], Spanish (Latin America), Spanish, French, Italian | Arabic, German, English, Spanish (Latin America), Chinese (Simplified), Simplified Chinese, Spanish, French, Traditional Chinese |
| Austrálie | German, English [Original], Spanish (Latin America), French, Polish, Spanish, Italian | Greek, English, Vietnamese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Arabic, Spanish, French |
| Belgie | German, English [Original], French, European Spanish, Brazilian Portuguese | German, English, French, Dutch, Arabic, European Spanish |
| Brazílie | German, English [Original], Spanish (Latin America), French, Portuguese (Brazil), Spanish, Brazilian Portuguese | German, English, Spanish (Latin America), French, Portuguese (Brazil), Spanish, Brazilian Portuguese |
| Filipíny | English [Original], Spanish (Latin America), Japanese, Spanish | English, Spanish (Latin America), Filipino, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Spanish |
| Francie | German, English [Original], Spanish (Spain), French, Polish, Portuguese (Brazil), European Spanish, Brazilian Portuguese | Arabic, German, English, Spanish (Spain), French, Portuguese (Portugal), European Spanish, Portuguese |
| Hongkong – ZAO Číny | English [Original], Japanese, German, Spanish (Latin America), French, Italian | English, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Spanish (Latin America), French, Simplified Chinese, Traditional Chinese |
| Indie | English [Original] | English |
| Island | English [Original], German, European Spanish, French, Brazilian Portuguese, Spanish, Italian | Danish, English, Arabic, German, European Spanish, French, Spanish, Simplified Chinese, Traditional Chinese |
| Izrael | English [Original], Polish, Russian, French | Arabic, English, Hebrew, Romanian, Russian, French |
| Japonsko | English [Original], Japanese, Portuguese (Brazil), Brazilian Portuguese | English, Japanese, Korean, Portuguese (Brazil), Chinese (Simplified), Simplified Chinese, Brazilian Portuguese, Portuguese |
| Jihoafrická republika | English [Original] | English, Hindi |
| Jižní Korea | English [Original], Japanese | English, Korean |
| Kanada | German, English [Original], Spanish (Latin America), French, Italian, Spanish | German, English, Spanish (Latin America), French, Italian, Spanish |
| Litva | German, English [Original], Russian | German, English |
| Malajsie | English [Original], Japanese, German, Spanish, French, Italian | English, Malay, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Spanish, French |
| Maďarsko | German, English [Original], French | German, English, French, Hungarian, Romanian, Ukrainian |
| Mexiko | German, English [Original], Spanish (Latin America), French, Japanese, Spanish | Arabic, German, Greek, English, Spanish (Latin America), Spanish |
| Nizozemsko | German, English [Original], Spanish (Spain), French, Turkish, European Spanish, Spanish | German, English, Spanish (Spain), French, Dutch, European Spanish, Spanish |
| Německo | German, English [Original], Spanish (Spain), French, Russian, Turkish, Spanish (Latin America), Italian, European Spanish, Spanish | German, English, French, Russian, Turkish, Ukrainian, Spanish (Latin America), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Dutch, Spanish |
| Polsko | German, English [Original], Polish, Russian, Spanish, French, Italian | German, English, Polish, Russian, Ukrainian, Spanish, French, Simplified Chinese, Traditional Chinese |
| Portugalsko | English [Original], Spanish (Spain), French, Portuguese (Brazil), European Spanish, Brazilian Portuguese, German | English, Spanish (Spain), French, Portuguese (Portugal), Ukrainian, European Spanish, Portuguese, Arabic, German |
| Rumunsko | German, English [Original], Spanish (Spain), French, Polish, Turkish, European Spanish | English, Spanish (Spain), French, Hungarian, Romanian, Ukrainian, European Spanish, German |
| Rusko | German, English [Original], French, Russian, Polish, Turkish | German, English, Finnish, French, Russian, Polish, Romanian, Turkish |
| Singapur | English [Original], Japanese, Spanish (Latin America), Spanish, German, French, Italian | English, Malay, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Spanish (Latin America), Filipino, Spanish, French |
| Slovensko | German, English [Original], Polish, French, Spanish, Italian | Czech, German, English, Hungarian, Polish, Ukrainian, French, Romanian, Spanish, Simplified Chinese, Traditional Chinese |
| Spojené státy | German, English [Original], Spanish (Latin America), French, Italian, Spanish | English, Spanish (Latin America), French, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Spanish |
| Thajsko | English [Original], Japanese | English, Thai, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese |
| Turecko | English [Original], Turkish, German, Spanish, French, Italian, European Spanish | Arabic, Greek, English, Turkish, Ukrainian, Spanish, French, Simplified Chinese, Traditional Chinese, German, European Spanish, Dutch |
| Ukrajina | English [Original], Polish, Russian, Turkish, German, French | English, Polish, Romanian, Russian, Ukrainian, Turkish, German, Finnish, French |
| Česko | German, English [Original], Polish, Spanish, French, Italian, European Spanish, Brazilian Portuguese | Czech, German, English, Polish, Ukrainian, Croatian, Spanish, French, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Arabic, European Spanish |
| Řecko | German, English [Original], French, Turkish, Spanish, Italian, European Spanish, Brazilian Portuguese | German, Greek, English, French, Turkish, Spanish, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Arabic, European Spanish |
| Španělsko | German, English [Original], Spanish (Spain), French, Portuguese (Brazil), European Spanish, Brazilian Portuguese, Spanish, Italian | Arabic, German, English, Spanish (Spain), French, Romanian, Ukrainian, Chinese (Simplified), Simplified Chinese, European Spanish, Spanish, Traditional Chinese |
| Švédsko | German, English [Original], French, Spanish, Italian | German, English, Finnish, Norwegian, Swedish, Ukrainian, Danish, Spanish, French, Simplified Chinese, Traditional Chinese |
| Švýcarsko | German, English [Original], French, Portuguese (Brazil), Brazilian Portuguese | German, English, French, Portuguese (Portugal), Ukrainian, Portuguese |
