Senewo

The Wind Rises (2013)

Dramas, Japanese Movies, International Movies, Military Dramas, Asian Movies, Anime Feature Films, Tearjerkers, Anime Dramas

Je The Wind Rises na Netflixu?

  • Ano, The Wind Rises je na Netflix Česko.
  • Na Netflix v 35 zemích: Argentina, Austrálie, Belgie, Brazílie, Filipíny, Francie, Hongkong – ZAO Číny, Indie, Island, Itálie a 25 dalších.
  • Na Netflixu není v těchto zemích: Spojené státy, Japonsko.

Dostupnost naposledy ověřena 12. listopadu 2026.

Sledovat na Netflixu

Má The Wind Rises na Netflixu český dabing nebo titulky?

  • Původní jazyk: japonština.
  • Bez českého dabingu na Netflixu.
  • České titulky v 2 z 35 zemí: Česko, Slovensko.

Jiro, inspirovaný slavným italským leteckým konstruktérem Capronim, sní o tom, že bude létat a navrhovat krásná letadla. Jelikož je od dětství krátkozraký a nemůže se stát pilotem, nastoupí v roce 1927 do letecké divize významné japonské strojírenské společnosti. Film Zvedá se vítr popisuje větší část jeho života a líčí klíčové historické události, které mu určily směr, včetně Velkého zemětřesení v Kantó v roce 1923, Velké hospodářské krize, epidemie tuberkulózy a vstupu Japonska do války.

Tvůrci
Hayao Miyazaki
Režiséři
Hayao Miyazaki
ZeměNa Netflixu odZvukTitulky
Argentina1. dubna 2020German, English, Spanish (Spain), Italian, Japanese, European Spanish, FrenchArabic, English, Spanish (Latin America), Italian, Japanese, German, Spanish, Brazilian Portuguese
Austrálie1. dubna 2020English, Italian, Japanese, Vietnamese, MandarinEnglish, Italian, Japanese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese
Belgie1. dubna 2020German, English, French, Japanese, European SpanishGerman, English, French, Japanese, Dutch, Arabic
Brazílie1. dubna 2020German, English, French, Italian, JapaneseGerman, English, Italian, Japanese, Portuguese (Brazil), Brazilian Portuguese
Filipíny12. dubna 2021English, Spanish (Spain), Japanese, Mandarin, European SpanishEnglish, Spanish (Latin America), Filipino, Japanese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Spanish
Francie1. dubna 2020German, English, Spanish (Spain), French, Italian, Japanese, European SpanishArabic, German, English, French, Japanese, Ukrainian, Spanish (Latin America), European Spanish
Hongkong – ZAO Číny1. dubna 2020English, Japanese, MandarinEnglish, Japanese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese
Indie1. dubna 2020English, Japanese, European Spanish, French, Mandarin, German, ItalianEnglish, Hindi, Japanese, Arabic, Polish, German, Italian, Brazilian Portuguese
Island15. srpna 2020English, Japanese, German, European Spanish, FrenchDanish, English, Japanese, Arabic, German, French
Itálie1. dubna 2020German, English, Spanish (Spain), French, Italian, Japanese, European SpanishGerman, English, French, Italian, Japanese, Ukrainian, Greek
Izrael1. dubna 2020English, Japanese, Russian, FrenchArabic, English, Hebrew, Japanese, Russian, French
Jihoafrická republika31. března 2020English, Japanese, European Spanish, French, MandarinEnglish, Hindi, Japanese, Arabic, Polish
Jižní Korea1. dubna 2020English, Japanese, KoreanEnglish, Japanese, Korean
Kanada28. listopadu 2020English, Spanish (Spain), French, Italian, Japanese, European SpanishEnglish, Spanish (Latin America), French, Italian, Japanese, Spanish
Kolumbie12. ledna 2021English, Spanish (Spain), Japanese, European SpanishEnglish, Spanish (Latin America), Japanese, Spanish
Litva1. dubna 2020German, English, Japanese, RussianGerman, English, Japanese, Russian, Ukrainian
Malajsie12. prosince 2020English, Japanese, MandarinEnglish, Japanese, Malay, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese
Maďarsko1. dubna 2020German, English, French, JapaneseGerman, English, French, Hungarian, Japanese, Ukrainian, Romanian
Mexiko1. dubna 2020German, English, Spanish (Spain), Italian, Japanese, European Spanish, French, MandarinGerman, Greek, English, Spanish (Latin America), Japanese, Spanish, Arabic, Hindi, Polish
Nizozemsko1. dubna 2020German, English, Spanish (Spain), French, Japanese, European SpanishGerman, English, French, Japanese, Dutch
Německo1. dubna 2020German, English, French, Italian, Japanese, RussianGerman, English, French, Japanese, Russian, Ukrainian, Turkish
Polsko1. dubna 2020German, English, Japanese, RussianGerman, English, Japanese, Polish, Russian, Ukrainian
Portugalsko1. dubna 2020English, Spanish (Spain), French, Japanese, European Spanish, GermanEnglish, Spanish (Spain), French, Japanese, Portuguese (Portugal), Ukrainian, European Spanish, Portuguese, Arabic, German
Rumunsko1. dubna 2020German, English, Spanish (Spain), French, Japanese, European SpanishEnglish, Spanish (Spain), French, Japanese, Romanian, Ukrainian, European Spanish, Hungarian
Singapur1. dubna 2020English, Japanese, Mandarin, Spanish (Spain), European SpanishEnglish, Japanese, Malay, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Spanish (Latin America), Filipino, Spanish
Slovensko1. dubna 2020German, English, Japanese, FrenchCzech, German, English, Hungarian, Japanese, Ukrainian, Polish, French, Romanian
Spojené království1. dubna 2020English, Spanish (Spain), French, Italian, Japanese, Mandarin, European SpanishArabic, English, Hindi, Japanese, Polish, Ukrainian, French
Thajsko1. dubna 2020English, Japanese, Thai, Mandarin, European Spanish, FrenchEnglish, Japanese, Thai, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Arabic, Hindi, Polish
Turecko1. dubna 2020English, JapaneseArabic, Greek, English, Japanese, Turkish, Ukrainian
Ukrajina27. května 2021English, Japanese, RussianEnglish, Japanese, Polish, Russian, Ukrainian, Romanian
Česko1. dubna 2020German, English, JapaneseCzech, German, English, Japanese, Polish, Ukrainian
Řecko1. dubna 2020German, English, French, JapaneseGerman, Greek, English, French, Japanese, Turkish
Španělsko1. dubna 2020German, English, Spanish (Spain), French, Italian, Japanese, Mandarin, European SpanishArabic, German, English, Spanish (Spain), French, Japanese, Romanian, Ukrainian, European Spanish
Švédsko1. dubna 2020German, English, Finnish, French, JapaneseGerman, English, Finnish, Japanese, Swedish, Ukrainian, Norwegian
Švýcarsko1. dubna 2020German, English, French, Italian, Japanese, European Spanish, MandarinGerman, English, French, Italian, Japanese, Ukrainian, Portuguese, Arabic, Hindi, Polish

Podobné tituly