Marcella (2016)
TV Dramas, British TV Dramas, Crime TV Programmes, TV Programmes, British TV Programmes, Crime TV Dramas
Je Marcella na Netflixu?
- Ne, Marcella teď není na Netflix Česko.
- Na Netflix v 23 zemích: Austrálie, Filipíny, Francie, Hongkong – ZAO Číny, Indie, Island, Itálie, Izrael, Japonsko, Jihoafrická republika a 13 dalších.
- Na Netflixu není v těchto zemích: Spojené království, Kanada, Německo, Brazílie, Jižní Korea.
Dostupnost naposledy ověřena 12. listopadu 2026.
Sledovat na NetflixuMá Marcella na Netflixu český dabing nebo titulky?
- Původní jazyk: angličtina.
- Bez českého dabingu na Netflixu.
- České titulky v 1 z 23 zemí: Slovensko.
Marcella je detektivka, které táhne na čtyřicítku. Po dvanácti letech se vrací do policejní jednotky, kterou tehdy opustila, aby se mohla věnovat rodině. Nyní však její manželství s Jasonem končí a hrdinka má chladné vztahy i se svou dcerou, která chodí do internátní školy. Marcella se tak vrací do práce, aby znovu dala svému životu smysl. Shodou okolností se ve stejné době odehraje série vražd, které jsou propojeny s nevyřešenými případy starými více než desetiletí. Marcella je ihned přiřazena k těmto případům, jelikož na nich pracovala už v roce 2003. Vrah nikdy nebyl dopaden, je nacházeno stále více obětí, které zemřely stejným stylem. Jde o stejného vraha, nebo má policie tu čest s napodobitelem? Jak se hrdinka dokáže vypořádat s pracovními povinnostmi, když je nyní sama tak zranitelná?
- Herci
- Amy Dawson, Andrew Lancel, Anna Friel, Ben Cura, Charlie Covell, Ian Puleston-Davies, Imogen Faires, Jack Doolan, Jamie Bamber, Jason Hughes, Laura Carmichael, Maeve Dermody, Nicholas Pinnock, Nigel Planer, Nina Sosanya, Patrick Baladi, Peter Sullivan, Ray Panthaki, Stephen Lord, Tobias Santelmann, Victoria Smurfit
- Tvůrci
- Hans Rosenfeldt, Nicola Larder
| Země | Na Netflixu od | Zvuk | Audiopopis | Titulky |
|---|---|---|---|---|
| Austrálie | 1. července 2016 | German, English, Spanish (Latin America), French, Italian, Spanish | English | English, Italian, Vietnamese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Spanish, French, Greek |
| Filipíny | 12. dubna 2021 | English, Spanish (Latin America), Japanese, Spanish | English | English, Spanish (Latin America), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Spanish |
| Francie | 1. července 2016 | German, English, Spanish (Spain), French, Italian, Portuguese (Brazil), European Spanish, Brazilian Portuguese | English | Arabic, German, English, Spanish (Spain), French, Portuguese (Portugal), European Spanish, Portuguese |
| Hongkong – ZAO Číny | 1. července 2016 | English, Japanese, German, Spanish (Latin America), French, Italian | English | English, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Spanish (Latin America), French, Simplified Chinese, Traditional Chinese |
| Indie | 1. července 2016 | English, German, French, Italian, Brazilian Portuguese | English | English, German, French, Italian, Brazilian Portuguese |
| Island | 1. července 2016 | English, German, European Spanish, French, Brazilian Portuguese, Spanish, Italian | English | Danish, English, Arabic, German, European Spanish, French, Spanish, Simplified Chinese, Traditional Chinese |
| Itálie | 14. června 2019 | German, English, Spanish (Spain), French, Italian, European Spanish, Spanish, Brazilian Portuguese | English | German, Greek, English, French, Italian, Romanian, Spanish, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Arabic, European Spanish |
| Izrael | 1. července 2016 | English, Polish, French | English | Arabic, English, Hebrew, Romanian, Russian, French |
| Japonsko | 15. září 2018 | English, Japanese, Portuguese (Brazil), German, Spanish (Latin America), French, Italian, Brazilian Portuguese | English | English, Japanese, Korean, Portuguese (Brazil), Chinese (Simplified), Spanish (Latin America), French, Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Brazilian Portuguese, Portuguese |
| Jihoafrická republika | 1. července 2016 | English | English | English |
| Kolumbie | 12. ledna 2021 | English, Spanish (Latin America), Spanish | English | English, Spanish (Latin America), Spanish |
| Litva | 1. července 2016 | German, English, Spanish (Latin America), French, Italian | English | German, English, Russian, Spanish (Latin America), French, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional) |
| Maďarsko | 8. srpna 2019 | German, English, French | English | German, English, French, Hungarian, Romanian |
| Mexiko | 2. července 2016 | German, English, Spanish (Latin America), French, Italian, Spanish | English | Arabic, German, Greek, English, Spanish (Latin America), Spanish |
| Nizozemsko | 1. července 2016 | German, English, Spanish (Spain), French, Turkish, European Spanish | English | German, English, Spanish (Spain), French, Dutch, European Spanish |
| Portugalsko | 1. července 2016 | English, Spanish (Spain), French, Portuguese (Brazil), European Spanish, Brazilian Portuguese, German | English | English, Spanish (Spain), French, Portuguese (Portugal), European Spanish, Portuguese, Arabic, German |
| Rumunsko | 27. září 2018 | German, English, Spanish (Spain), French, Polish, Turkish, European Spanish | English | German, English, Spanish (Spain), French, Hungarian, Romanian, European Spanish |
| Slovensko | 1. července 2016 | German, English, Polish, French, Spanish, Italian | English | Czech, German, English, Hungarian, Polish, French, Romanian, Spanish, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Italian |
| Spojené státy | 1. července 2016 | German, English, Spanish (Latin America), French, Italian, Spanish | English | English, Spanish (Latin America), French, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Spanish |
| Turecko | 1. července 2016 | English, Turkish, German, Spanish, French, Italian, European Spanish | English | Arabic, Greek, English, Turkish, Spanish, French, Simplified Chinese, Traditional Chinese, German, European Spanish, Dutch |
| Ukrajina | 27. května 2021 | English, Polish, Turkish | English | English, Polish, Romanian, Russian, Turkish |
| Řecko | 1. července 2016 | German, English, French, Turkish, Spanish, Italian, European Spanish, Brazilian Portuguese | English | German, Greek, English, French, Turkish, Spanish, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Arabic, European Spanish |
| Španělsko | 1. července 2016 | German, English, Spanish (Spain), French, Italian, Portuguese (Brazil), Spanish (Latin America), European Spanish, Brazilian Portuguese, Spanish | English | Arabic, German, English, Spanish (Spain), French, Italian, Romanian, Chinese (Simplified), Spanish (Latin America), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, European Spanish, Spanish, Traditional Chinese |












