
15 August (2019)
Independent Movies, Romantic Dramas, Romantic Movies, International Dramas, Indian Movies, Romantic Comedies, International Comedies, Comedies, Romantic Independent Movies, Dramas, Marathi-Language Movies
15 August est-il sur Netflix ?
- Oui, 15 August est sur Netflix France.
- Sur Netflix dans 37 pays : Afrique du Sud, Allemagne, Argentine, Australie, Belgique, Brésil, Canada, Colombie, Corée du Sud, Espagne et 27 autres.
Disponibilité vérifiée pour la dernière fois le 12 novembre 2026.
Regarder sur NetflixSur Netflix, 15 August est-il en VF ou avec des sous-titres français ?
- Langue originale : marathi.
- Pas de VF sur Netflix.
- Sous-titres français dans 31 de ses 37 pays : France, États-Unis, Royaume-Uni et 28 autres.
Madhuri Dixi, une actrice émérite de Bollywood, est la productrice de cette tranche de vie légère qui se déroule dans les quartiers ouvriers de Mumbai.
- Acteurs
- Adinath Kothare, Jaywant Wadkar, Mrinmayee Deshpande, Mrunmayee Deshpande, Naina Apte, Rahul Pethe, Renuka Shahane, Satish Pulekar, Swapnaneel Jayakar, Uday Tikekar, Vaibhav Mangale
- Réalisateurs
- Swapnaneel Jayakar, Swapnaneel Jaykar
| Pays | Sur Netflix depuis | Audio | Audiodescription | Sous-titres |
|---|---|---|---|---|
| Afrique du Sud | 29 mars 2019 | Hindi, Marathi | Marathi | English, Hindi, Arabic, French, Polish |
| Allemagne | 30 mars 2019 | Hindi, Marathi | Marathi | German, English, French, Hindi, Italian, Dutch, Russian, Turkish, Spanish, Simplified Chinese, Traditional Chinese |
| Argentine | 31 mars 2019 | Hindi, Marathi | Marathi | Arabic, German, English, Spanish (Latin America), Hindi, Italian, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Spanish, French, Brazilian Portuguese |
| Australie | 30 mars 2019 | Hindi, Marathi | Marathi | Arabic, Greek, English, Hindi, Italian, Vietnamese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Spanish, French |
| Belgique | 4 avril 2019 | Hindi, Marathi | Marathi | German, English, French, Hindi, Dutch, Arabic, European Spanish |
| Brésil | 30 mars 2019 | Hindi, Marathi | Marathi | German, English, Spanish (Latin America), French, Hindi, Italian, Japanese, Portuguese (Brazil), Spanish, Brazilian Portuguese |
| Canada | 29 mars 2019 | Hindi, Marathi | Marathi | German, English, Spanish (Latin America), French, Hindi, Italian, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Spanish, Arabic, Polish |
| Colombie | 12 janvier 2021 | Hindi, Marathi | Marathi | English, Spanish (Latin America), Hindi, Spanish |
| Corée du Sud | 30 mars 2019 | Hindi, Marathi | Marathi | English, Hindi, Korean |
| Espagne | 29 mars 2019 | Hindi, Marathi | Marathi | Arabic, German, English, Spanish (Spain), French, Hindi, Italian, Romanian, European Spanish, Spanish, Simplified Chinese, Traditional Chinese |
| France | 30 mars 2019 | Hindi, Marathi | Marathi | Arabic, German, English, Spanish (Spain), French, Hindi, Italian, Portuguese (Portugal), Spanish (Latin America), Polish, Simplified Chinese, Traditional Chinese, European Spanish, Portuguese |
| Grèce | 30 mars 2019 | Hindi, Marathi | Marathi | German, Greek, English, French, Hindi, Turkish, European Spanish, Indonesian, Dutch, Spanish, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Arabic |
| Hongrie | 30 mars 2019 | Hindi, Marathi | Marathi | German, English, French, Hindi, Hungarian, Romanian |
| Inde | 30 mars 2019 | Hindi, Marathi | Marathi | English, Hindi, Arabic, French, Polish, German, Italian, Brazilian Portuguese |
| Islande | 5 mai 2019 | Hindi, Marathi | Marathi | Danish, English, Hindi, Arabic, German, European Spanish, French, Spanish, Simplified Chinese, Traditional Chinese |
| Israël | 31 mars 2019 | Hindi, Marathi | Marathi | Arabic, English, Hebrew, Hindi, Hungarian, Polish, Romanian, Russian, French |
| Italie | 14 juin 2019 | Hindi, Marathi | Marathi | Arabic, German, Greek, English, French, Hindi, Italian, Romanian, Spanish, Simplified Chinese, Traditional Chinese |
| Japon | 30 mars 2019 | Hindi, Marathi | Marathi | English, Hindi, Japanese, Korean, Portuguese (Brazil), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), German, Spanish (Latin America), French, Italian, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Brazilian Portuguese, Portuguese |
| Lituanie | 30 mars 2019 | Hindi, Marathi | Marathi | German, English, Hindi, Russian |
| Malaisie | 30 novembre 2020 | Hindi, Marathi | Marathi | English, Hindi, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Arabic, French, Polish, Portuguese (Portugal), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Spanish |
| Mexique | 30 mars 2019 | Hindi, Marathi | Marathi | Arabic, German, Greek, English, Spanish (Latin America), French, Hindi, Italian, Spanish, Polish |
| Pays-Bas | 30 mars 2019 | Hindi, Marathi | Marathi | German, English, Spanish (Spain), French, Hindi, Indonesian, Dutch, Turkish, European Spanish |
| Philippines | 12 avril 2021 | Hindi, Marathi | Marathi | English, Spanish (Latin America), Hindi, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Spanish |
| Pologne | 30 mars 2019 | Hindi, Marathi | Marathi | German, English, Hindi, Polish, Russian, Spanish, French, Simplified Chinese, Traditional Chinese |
| Portugal | 31 mars 2019 | Hindi, Marathi | Marathi | English, Spanish (Spain), French, Hindi, Portuguese (Portugal), European Spanish, Portuguese, Arabic, German |
| R.A.S. chinoise de Hong Kong | 29 mars 2019 | Hindi, Marathi | Marathi | English, Hindi, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese |
| Roumanie | 29 mars 2019 | Hindi, Marathi | Marathi | German, English, Spanish (Spain), French, Hindi, Hungarian, Romanian, Turkish, European Spanish |
| Royaume-Uni | 29 mars 2019 | Hindi, Marathi | Marathi | Arabic, English, French, Hindi, Polish, Portuguese (Portugal), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Portuguese |
| Singapour | 30 mars 2019 | Hindi, Marathi | Marathi | English, Hindi, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Spanish (Latin America), Spanish, French, Arabic, Polish |
| Slovaquie | 30 mars 2019 | Hindi, Marathi | Marathi | Czech, German, English, Hindi, Hungarian, Polish, French, Romanian, European Spanish, Russian, Spanish, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Italian |
| Suisse | 31 mars 2019 | Hindi, Marathi | Marathi | German, English, French, Hindi, Italian, Portuguese (Portugal), Arabic, Spanish (Spain), Portuguese, Polish |
| Suède | 30 mars 2019 | Hindi, Marathi | Marathi | Danish, German, English, Finnish, French, Hindi, Norwegian, Swedish, Spanish, Simplified Chinese, Traditional Chinese |
| Tchéquie | 31 mars 2019 | Hindi, Marathi | Marathi | Czech, German, English, Hindi, Polish, Spanish, French, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Arabic, European Spanish |
| Thaïlande | 17 juin 2019 | Hindi, Marathi | Marathi | English, Hindi, Thai, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Arabic, French, Polish |
| Turquie | 16 octobre 2019 | Hindi, Marathi | Marathi | Arabic, Greek, English, Hindi, Turkish, Spanish, French, Simplified Chinese, Traditional Chinese, German, European Spanish, Dutch |
| Ukraine | 27 mai 2021 | Hindi, Marathi | Marathi | Greek, English, Hindi, Hungarian, Polish, Romanian, Russian, Turkish |
| États-Unis | 3 novembre 2020 | Hindi, Marathi | Marathi | German, English, Spanish (Latin America), French, Hindi, Italian, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Spanish |











