
Grumpy Christmas (2021)
Comedies, Mexican
Grumpy Christmas est-il sur Netflix ?
- Oui, Grumpy Christmas est sur Netflix France.
- Sur Netflix dans 30 pays : Afrique du Sud, Argentine, Australie, Belgique, Brésil, Canada, Colombie, Corée du Sud, France, Inde et 20 autres.
- Il n'est pas sur Netflix en Royaume-Uni, Allemagne, Espagne, Italie.
Disponibilité vérifiée pour la dernière fois le 12 novembre 2026.
Regarder sur NetflixSur Netflix, Grumpy Christmas est-il en VF ou avec des sous-titres français ?
- Langue originale : espagnol.
- Pas de VF sur Netflix.
- Sous-titres français dans 8 de ses 30 pays : France, États-Unis, Canada et 5 autres.
Un séjour familial à la mer dérape lorsque Servando et Alicia, la tante obstinée d'Alma, se lancent dans une compétition délirante pour régner sur Noël.
- Acteurs
- Angélica María, Benny Ibarra, Danniel García Liz, Eduardo Tanús, Héctor Bonilla, Jacqueline Bracamontes, José Carlos Ruiz, Juan Pablo de Santiago, Natalia Subtil, Tim Ross, Tina French, Tina Romero, Yulian Díaz
- Réalisateurs
- Raúl Martínez
| Pays | Sur Netflix depuis | Audio | Audiodescription | Sous-titres |
|---|---|---|---|---|
| Afrique du Sud | 22 décembre 2021 | English, Spanish (Latin America) [Original], Spanish [Original] | Spanish (Latin America), Spanish | English, Spanish (Latin America), Spanish |
| Argentine | 22 décembre 2021 | English, Spanish (Latin America) [Original], Spanish [Original] | Spanish (Latin America), Spanish | Arabic, German, English, Spanish (Latin America), Italian, Spanish |
| Australie | 21 décembre 2021 | English, Spanish (Latin America) [Original], Spanish [Original] | Spanish (Latin America), Spanish | English, Spanish (Latin America), Italian, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Spanish |
| Belgique | 22 décembre 2021 | English, Spanish (Latin America) [Original], Spanish [Original] | Spanish (Latin America), Spanish | German, English, Spanish (Latin America), French, Dutch, Spanish |
| Brésil | 21 décembre 2021 | English, Spanish (Latin America) [Original], Portuguese (Brazil), Spanish [Original], Brazilian Portuguese | Spanish (Latin America), Spanish | German, English, Spanish (Latin America), Italian, Portuguese (Brazil), Spanish, Brazilian Portuguese |
| Canada | 22 décembre 2021 | English, Spanish (Latin America) [Original], Portuguese (Brazil), Spanish [Original], Brazilian Portuguese | Spanish (Latin America), Spanish | German, English, Spanish (Latin America), French, Italian, Spanish |
| Colombie | 22 décembre 2021 | English, Spanish (Latin America) [Original], Spanish [Original] | Spanish (Latin America), Spanish | English, Spanish (Latin America), Spanish |
| Corée du Sud | 21 décembre 2021 | English, Spanish (Latin America) [Original], Spanish [Original] | Spanish (Latin America), Spanish | English, Spanish (Latin America), Korean, Spanish |
| France | 22 décembre 2021 | English, Spanish (Latin America) [Original], Portuguese (Brazil), Spanish [Original], Brazilian Portuguese | Spanish (Latin America), Spanish | Arabic, German, English, Spanish (Latin America), French, Ukrainian, Spanish |
| Inde | 21 décembre 2021 | English, Spanish (Latin America) [Original], Spanish [Original] | Spanish (Latin America), Spanish | English, Spanish (Latin America), Spanish |
| Islande | 22 décembre 2021 | English, Spanish (Latin America) [Original], Spanish [Original] | Spanish (Latin America), Spanish | Danish, English, Spanish (Latin America), Spanish |
| Israël | 22 décembre 2021 | English, Spanish (Latin America) [Original], Spanish [Original] | Spanish (Latin America), Spanish | Arabic, English, Spanish (Latin America), Hebrew, Russian, French, Spanish |
| Japon | 21 décembre 2021 | English, Spanish (Latin America) [Original], Portuguese (Brazil), Spanish [Original], Brazilian Portuguese | Spanish (Latin America), Spanish | English, Spanish (Latin America), Japanese, Korean, Portuguese (Brazil), Spanish, Brazilian Portuguese |
| Lituanie | 22 décembre 2021 | English, Spanish (Latin America) [Original], Spanish [Original] | Spanish (Latin America), Spanish | German, English, Spanish (Latin America), Russian, Ukrainian, Spanish |
| Malaisie | 22 décembre 2021 | English, Spanish (Latin America) [Original], Spanish [Original] | Spanish (Latin America), Spanish | English, Spanish (Latin America), Malay, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Spanish |
| Mexique | 22 décembre 2021 | English, Spanish (Latin America) [Original], Spanish [Original] | Spanish (Latin America), Spanish | Arabic, German, Greek, English, Spanish (Latin America), Spanish |
| Pays-Bas | 22 décembre 2021 | English, Spanish (Latin America) [Original], Spanish [Original] | Spanish (Latin America), Spanish | German, English, Spanish (Latin America), French, Dutch, Spanish |
| Philippines | 21 décembre 2021 | English, Spanish (Latin America) [Original], Spanish [Original] | Spanish (Latin America), Spanish | English, Spanish (Latin America), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Spanish |
| Pologne | 22 décembre 2021 | English, Spanish (Latin America) [Original], Spanish [Original] | Spanish (Latin America), Spanish | German, English, Spanish (Latin America), Polish, Russian, Ukrainian, Spanish |
| R.A.S. chinoise de Hong Kong | 21 décembre 2021 | English, Spanish (Latin America) [Original], Spanish [Original] | Spanish (Latin America), Spanish | English, Spanish (Latin America), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Spanish |
| Roumanie | 22 juillet 2025 | English, Spanish (Latin America) [Original], Portuguese (Brazil) | Spanish (Latin America) | English, Spanish (Latin America), French, Hungarian, Romanian, Ukrainian, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional) |
| Singapour | 22 décembre 2021 | English, Spanish (Latin America) [Original], Spanish [Original] | Spanish (Latin America), Spanish | English, Spanish (Latin America), Malay, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Spanish, Italian |
| Slovaquie | 21 novembre 2025 | English, Spanish (Latin America) [Original] | Spanish (Latin America) | Czech, German, English, Spanish (Latin America), Hungarian, Ukrainian |
| Suisse | 30 septembre 2023 | English, Spanish (Latin America) [Original], Portuguese (Brazil), Spanish [Original], Brazilian Portuguese | Spanish (Latin America), Spanish | German, English, Spanish (Latin America), French, Italian, Ukrainian, Spanish, Arabic |
| Suède | 22 décembre 2021 | English, Spanish (Latin America) [Original], Spanish [Original] | Spanish (Latin America), Spanish | German, English, Spanish (Latin America), Finnish, Swedish, Ukrainian, Spanish |
| Tchéquie | 22 décembre 2021 | English, Spanish (Latin America) [Original], Spanish [Original] | Spanish (Latin America), Spanish | Czech, German, English, Spanish (Latin America), Polish, Ukrainian, Croatian, Spanish |
| Thaïlande | 22 décembre 2021 | English, Spanish (Latin America) [Original], Spanish [Original] | Spanish (Latin America), Spanish | English, Spanish (Latin America), Thai, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Spanish |
| Turquie | 22 décembre 2021 | English, Spanish (Latin America) [Original], Spanish [Original] | Spanish (Latin America), Spanish | Arabic, Greek, English, Spanish (Latin America), Turkish, Ukrainian, Spanish |
| Ukraine | 22 décembre 2021 | English, Spanish (Latin America) [Original], Spanish [Original] | Spanish (Latin America), Spanish | English, Spanish (Latin America), Polish, Russian, Ukrainian, Spanish |
| États-Unis | 21 décembre 2021 | English, Spanish (Latin America) [Original], Portuguese (Brazil), Spanish [Original], Brazilian Portuguese | Spanish (Latin America), Spanish | English, Spanish (Latin America), French, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Spanish |











