
Marked (2025)
Crime TV Shows, TV Thrillers, South African
Marked est-il sur Netflix ?
- Oui, Marked est sur Netflix France.
- Sur Netflix dans 37 pays : Afrique du Sud, Allemagne, Argentine, Australie, Belgique, Brésil, Canada, Colombie, Corée du Sud, Espagne et 27 autres.
Disponibilité vérifiée pour la dernière fois le 12 novembre 2026.
Regarder sur NetflixSur Netflix, Marked est-il en VF ou avec des sous-titres français ?
- Langue originale : zoulou.
- Audio en français (VF) dans 16 de ses 37 pays : France, États-Unis, Royaume-Uni et 13 autres.
- Sous-titres français dans 13 de ses 37 pays : France, Royaume-Uni, Canada et 10 autres.
À la recherche de fonds pour l'opération qui sauvera sa fille, Babalwa, une ex-flic dévote, se tourne vers un sauveur impie pour qu'il l'aide à organiser un casse audacieux.
- Créateurs
- Akin Omotoso, Steven Pillemer, Sydney Dire
- Acteurs
- Ama Qamata, Bonko Khoza, Jabulani Mthembu, Jerry Mofokeng, Lerato Mvelase, Mduduzi Mabaso, Natasha Thahane, S'dumo Mtshali, Sphamandla Dhludhlu
| Pays | Sur Netflix depuis | Audio | Audiodescription | Sous-titres |
|---|---|---|---|---|
| Afrique du Sud | 17 octobre 2025 | English, Hindi, Zulu | Zulu | English, Zulu |
| Allemagne | 21 septembre 2025 | German, English, French, Turkish, Ukrainian, Zulu | German, French, Turkish, Zulu | German, English, French, Russian, Ukrainian, Zulu |
| Argentine | 17 octobre 2025 | German, English, Spanish (Latin America), Italian, Zulu | German, Spanish (Latin America), Italian, Zulu | Arabic, English, Spanish (Latin America), Italian, Zulu |
| Australie | 17 octobre 2025 | English, Spanish (Latin America), French, Italian, Zulu | Spanish (Latin America), French, Italian, Zulu | English, Italian, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Zulu |
| Belgique | 17 octobre 2025 | German, English, French, Zulu | German, French, Zulu | German, English, French, Dutch, Zulu |
| Brésil | 17 octobre 2025 | German, English, Italian, Portuguese (Brazil), Zulu | German, Italian, Portuguese (Brazil), Zulu | German, English, Italian, Portuguese (Brazil), Zulu |
| Canada | 1 août 2025 | English, Spanish (Latin America), French, Italian, Zulu | Spanish (Latin America), French, Italian, Zulu | English, Spanish (Latin America), French, Italian, Zulu |
| Colombie | 17 octobre 2025 | English, Spanish (Latin America), Zulu | Spanish (Latin America), Zulu | English, Spanish (Latin America), Zulu |
| Corée du Sud | 17 octobre 2025 | English, Japanese, Zulu | Japanese, Zulu | English, Korean, Zulu |
| Espagne | 17 octobre 2025 | German, English, Spanish (Spain), French, Italian, Portuguese (Brazil), Ukrainian, Zulu | German, Spanish (Spain), French, Italian, Portuguese (Brazil), Zulu | Arabic, German, English, Spanish (Spain), Spanish (Latin America), French, Romanian, Ukrainian, Zulu |
| France | 17 octobre 2025 | German, English, Spanish (Spain), French, Ukrainian, Zulu | German, Spanish (Spain), French, Zulu | Arabic, German, English, French, Ukrainian, Zulu |
| Grèce | 1 août 2025 | German, English, French, Turkish, Zulu | German, French, Turkish, Zulu | German, Greek, English, French, Zulu |
| Hongrie | 17 octobre 2025 | German, English, French, Hungarian, Ukrainian, Zulu | German, French, Hungarian, Zulu | German, English, French, Hungarian, Ukrainian, Zulu |
| Inde | 17 octobre 2025 | English, Hindi, Zulu | Zulu | English, Zulu |
| Islande | 17 octobre 2025 | English, Zulu | Zulu | Danish, English, Zulu |
| Israël | 10 août 2025 | English, Hungarian, Polish, Zulu | Hungarian, Polish, Zulu | Arabic, English, Hebrew, Russian, Zulu |
| Italie | 17 octobre 2025 | German, English, French, Italian, Ukrainian, Zulu | German, French, Italian, Zulu | German, English, French, Italian, Ukrainian, Zulu |
| Japon | 17 octobre 2025 | English, Japanese, Portuguese (Brazil), Zulu | Japanese, Portuguese (Brazil), Zulu | English, Japanese, Korean, Portuguese (Brazil), Zulu |
| Lituanie | 17 octobre 2025 | German, English, Ukrainian, Zulu | German, Zulu | German, English, Russian, Ukrainian, Zulu |
| Malaisie | 17 octobre 2025 | English, Japanese, Zulu | Japanese, Zulu | English, Malay, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Zulu |
| Mexique | 17 octobre 2025 | German, English, Spanish (Latin America), Italian, Zulu | German, Spanish (Latin America), Italian, Zulu | German, Greek, English, Spanish (Latin America), Zulu |
| Pays-Bas | 17 octobre 2025 | German, English, Spanish (Spain), French, Zulu | German, Spanish (Spain), French, Zulu | German, English, French, Dutch, Zulu |
| Philippines | 17 octobre 2025 | English, Spanish (Latin America), Japanese, Zulu | Spanish (Latin America), Japanese, Zulu | English, Spanish (Latin America), Filipino, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Zulu |
| Pologne | 17 octobre 2025 | German, English, Polish, Ukrainian, Zulu | German, Polish, Zulu | German, English, Polish, Russian, Ukrainian, Zulu |
| Portugal | 17 octobre 2025 | English, Spanish (Spain), French, Portuguese (Brazil), Ukrainian, Zulu | Spanish (Spain), French, Portuguese (Brazil), Zulu | English, Spanish (Spain), Spanish (Latin America), French, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Ukrainian, Zulu |
| R.A.S. chinoise de Hong Kong | 17 octobre 2025 | English, Japanese, Zulu | Japanese, Zulu | English, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Zulu |
| Roumanie | 17 octobre 2025 | English, Spanish (Spain), French, Hungarian, Ukrainian, Zulu | Spanish (Spain), French, Hungarian, Zulu | English, Spanish (Spain), Spanish (Latin America), French, Romanian, Ukrainian, Zulu |
| Royaume-Uni | 17 octobre 2025 | English, French, Hindi, Polish, Ukrainian, Zulu | French, Polish, Zulu | Arabic, English, French, Polish, Ukrainian, Zulu |
| Singapour | 17 octobre 2025 | English, Japanese, Zulu | Japanese, Zulu | English, Malay, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Zulu |
| Slovaquie | 17 octobre 2025 | Czech, German, English, Hungarian, Ukrainian, Zulu | German, Hungarian, Zulu | Czech, German, English, Hungarian, Ukrainian, Zulu |
| Suisse | 17 octobre 2025 | German, English, French, Italian, Ukrainian, Zulu | German, French, Italian, Zulu | German, English, French, Italian, Ukrainian, Zulu |
| Suède | 17 octobre 2025 | German, English, French, Ukrainian, Zulu | German, French, Zulu | German, English, Finnish, Swedish, Ukrainian, Zulu |
| Tchéquie | 17 octobre 2025 | Czech, German, English, Polish, Ukrainian, Zulu | German, Polish, Zulu | Czech, German, English, Polish, Ukrainian, Zulu |
| Thaïlande | 17 octobre 2025 | English, Japanese, Thai, Zulu | Japanese, Zulu | English, Thai, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Zulu |
| Turquie | 1 août 2025 | English, Turkish, Ukrainian, Zulu | Turkish, Zulu | Arabic, Greek, English, Turkish, Ukrainian, Zulu |
| Ukraine | 4 août 2025 | English, Polish, Turkish, Ukrainian, Zulu | Polish, Turkish, Zulu | English, Polish, Russian, Ukrainian, Zulu |
| États-Unis | 17 octobre 2025 | German, English, Spanish (Latin America), French, Zulu | German, Spanish (Latin America), French, Zulu | English, Spanish (Latin America), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Zulu |











