ARQ (2016)
Sci-Fi Thrillers, Sci-Fi & Fantasy, Thrillers, Cyberpunk, Canadian Films
Czy ARQ jest na Netflix?
- Tak, ARQ jest na Netflix Polska.
- Na Netflix w 37 krajach: Argentyna, Australia, Belgia, Brazylia, Czechy, Filipiny, Francja, Grecja, Hiszpania, Holandia i 27 innych.
Dostępność sprawdzono ostatnio 12 listopada 2026.
Oglądaj na NetflixCzy ARQ ma na Netflix polski dubbing, lektora lub napisy?
- Język oryginalny: angielski.
- Polska wersja językowa (dubbing lub lektor) w 15 z 37 krajów: Polska, Wielka Brytania, Kanada i 12 innych.
- Polskie napisy w 14 z 37 krajów: Polska, Wielka Brytania, Kanada i 11 innych.
Fabuła rozgrywa się w przyszłości, gdzie korporacje walczą z niezależnymi państwami o ostatnie zasoby energii. Młody inżynier imieniem Renton i jego dziewczyna Hannah próbują uratować eksperymentalną technologię energetyczną, która może zakończyć wszystkie wojny. Przypadkiem ta technologia tworzy pętlę czasu, przez którą ciągle przeżywają atak na ich dom. Muszą odkryć, jak to zatrzymać i przeżyć.
- Aktorzy
- Adam Butcher, Gray Powell, Jacob Neayem, Rachael Taylor, Shaun Benson, Tony Elliott
- Twórcy
- Tony Elliott
- Reżyserzy
- Tony Elliott
| Kraj | Na Netflix od | Dźwięk | Audiodeskrypcja | Napisy |
|---|---|---|---|---|
| Argentyna | 16 września 2016 | German, English, Spanish (Latin America), Italian, Spanish, French, Brazilian Portuguese | English | Arabic, German, English, Spanish (Latin America), Italian, Spanish, French, Brazilian Portuguese, Simplified Chinese, Traditional Chinese |
| Australia | 16 września 2016 | German, English, Spanish (Latin America), French, Italian, Spanish | English | Greek, English, Italian, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Spanish, French |
| Belgia | 16 września 2016 | German, English, French, European Spanish, Brazilian Portuguese | English | German, English, French, Dutch, Arabic, European Spanish |
| Brazylia | 16 września 2016 | German, English, French, Italian, Portuguese (Brazil), Brazilian Portuguese | English | German, English, French, Italian, Portuguese (Brazil), Brazilian Portuguese |
| Czechy | 17 września 2016 | German, English, Polish, Spanish, French, Italian, European Spanish, Brazilian Portuguese | English | German, English, Polish, Spanish, French, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Arabic, European Spanish |
| Filipiny | 12 kwietnia 2021 | English, Spanish (Latin America), Japanese, Spanish | English | English, Spanish (Latin America), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Spanish |
| Francja | 16 września 2016 | German, English, Spanish (Spain), French, Italian, Portuguese (Brazil), Spanish (Latin America), Polish, Turkish, European Spanish, Brazilian Portuguese | English | Arabic, German, English, Spanish (Spain), French, Portuguese (Portugal), Spanish (Latin America), Polish, Simplified Chinese, Traditional Chinese, European Spanish, Portuguese |
| Grecja | 17 września 2016 | German, English, French, Turkish, European Spanish, Spanish, Italian, Brazilian Portuguese | English | German, Greek, English, French, Turkish, European Spanish, Dutch, Spanish, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Arabic |
| Hiszpania | 16 września 2016 | German, English, Spanish (Spain), French, Italian, Portuguese (Brazil), European Spanish, Brazilian Portuguese, Spanish | English | Arabic, German, English, Spanish (Spain), French, Italian, Romanian, Chinese (Simplified), Simplified Chinese, European Spanish, Spanish, Traditional Chinese |
| Holandia | 16 września 2016 | German, English, Spanish (Spain), French, Turkish, European Spanish | English | German, English, Spanish (Spain), French, Dutch, European Spanish |
| Indie | 17 września 2016 | English, European Spanish, French, Polish, Brazilian Portuguese, German, Italian | English | English, Arabic, French, Polish, Traditional Chinese, German, Italian, Brazilian Portuguese |
| Islandia | 16 września 2016 | English, German, European Spanish, French, Brazilian Portuguese, Spanish, Italian | English | Danish, English, Arabic, German, European Spanish, French, Spanish, Simplified Chinese, Traditional Chinese |
| Izrael | 4 czerwca 2019 | English, Polish, French | English | Arabic, English, Hebrew, Polish, Romanian, French |
| Japonia | 15 września 2018 | English, Japanese, Portuguese (Brazil), German, Spanish (Latin America), French, Italian, Brazilian Portuguese | English | English, Japanese, Korean, Portuguese (Brazil), Chinese (Simplified), Spanish (Latin America), French, Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Brazilian Portuguese, Portuguese |
| Kanada | 16 września 2016 | German, English, Spanish (Latin America), French, Italian, Spanish, European Spanish, Polish, Brazilian Portuguese | English | German, English, Spanish (Latin America), French, Italian, Spanish, Arabic, Polish, Traditional Chinese |
| Kolumbia | 12 stycznia 2021 | English, Spanish (Latin America), Spanish | English | English, Spanish (Latin America), Spanish |
| Korea Południowa | 17 września 2016 | English, Japanese | English | English, Korean |
| Litwa | 17 września 2016 | German, English | English | German, English |
| Malezja | 30 listopada 2020 | English, Japanese, German, Spanish, French, Italian | English | English, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Spanish, French |
| Meksyk | 16 września 2016 | German, English, Spanish (Latin America), French, Italian, Spanish, European Spanish, Polish, Brazilian Portuguese | English | Arabic, German, Greek, English, Spanish (Latin America), Spanish, French, Polish, Traditional Chinese |
| Niemcy | 16 września 2016 | German, English, Spanish (Spain), French, Italian, Turkish, European Spanish, Spanish | English | German, English, French, Italian, Dutch, Turkish, Spanish, Simplified Chinese, Traditional Chinese |
| Polska | 17 września 2016 | German, English, Polish, Spanish, French, Italian | English | German, English, Polish, Spanish, French, Simplified Chinese, Traditional Chinese |
| Portugalia | 17 września 2016 | English, Spanish (Spain), French, Portuguese (Brazil), European Spanish, Brazilian Portuguese, German | English | English, Spanish (Spain), French, Portuguese (Portugal), European Spanish, Portuguese, Arabic, German |
| Republika Południowej Afryki | 17 września 2016 | English, European Spanish, French, Polish, Brazilian Portuguese | English | English, Arabic, French, Polish, Traditional Chinese |
| Rumunia | 17 września 2016 | German, English, Spanish (Spain), French, Polish, Turkish, European Spanish | English | German, English, Spanish (Spain), French, Romanian, Turkish, European Spanish |
| SRA Hongkong (Chiny) | 17 września 2016 | English, Japanese | English | English, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese |
| Singapur | 17 września 2016 | English, Japanese, Spanish (Latin America), Spanish, German, French, Italian, European Spanish, Polish, Brazilian Portuguese | English | English, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Spanish (Latin America), Spanish, French, Arabic, Polish |
| Stany Zjednoczone | 16 września 2016 | German, English, Spanish (Latin America), French, Italian, Spanish | English | English, Spanish (Latin America), French, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Spanish |
| Szwajcaria | 16 września 2016 | German, English, French, Italian, Portuguese (Brazil), Spanish (Spain), Brazilian Portuguese, European Spanish, Polish | English | German, English, French, Italian, Portuguese (Portugal), Arabic, Spanish (Spain), Portuguese, Polish, Traditional Chinese |
| Szwecja | 16 września 2016 | German, English, French, Spanish, Italian | English | Danish, German, English, Finnish, Norwegian, Swedish, Spanish, French, Simplified Chinese, Traditional Chinese |
| Słowacja | 17 września 2016 | German, English, Polish, French, Spanish, Italian | English | German, English, Polish, French, Romanian, Spanish, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Italian |
| Tajlandia | 17 czerwca 2019 | English, Japanese, European Spanish, French, Polish, Brazilian Portuguese | English | English, Thai, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Arabic, French, Polish |
| Turcja | 17 września 2016 | English, Turkish, German, Spanish, French, Italian, European Spanish | English | Arabic, Greek, English, Turkish, Spanish, French, Simplified Chinese, Traditional Chinese, German, European Spanish, Dutch |
| Ukraina | 27 maja 2021 | English, Polish, Turkish | English | Greek, English, Polish, Romanian, Turkish |
| Wielka Brytania | 16 września 2016 | English, Spanish (Spain), French, Polish, Portuguese (Brazil), Turkish, European Spanish, Brazilian Portuguese | English | Arabic, English, French, Polish, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese |
| Węgry | 17 września 2016 | German, English, French | English | German, English, French, Romanian |
| Włochy | 14 czerwca 2019 | German, English, Spanish (Spain), French, Italian, European Spanish, Spanish, Brazilian Portuguese | English | German, Greek, English, French, Italian, Romanian, Spanish, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Arabic, European Spanish |












