
Away (2020)
TV Dramas, Romantic TV Dramas, US TV Shows, Futuristic Sci-Fi, TV Shows Based on Books, Sci-Fi TV
Away está na Netflix?
- Sim, Away está na Netflix Brasil.
- Sim, Away está na Netflix Portugal.
- Na Netflix em 37 países: Alemanha, Argentina, Austrália, Brasil, Bélgica, Canadá, Colômbia, Coreia do Sul, Eslováquia, Espanha e mais 27.
Disponibilidade verificada pela última vez em 12 de novembro de 2026.
Assistir na NetflixAway tem áudio ou legendas em português na Netflix?
- Idioma original: inglês.
- Áudio em português (dublado) em 11 dos seus 37 países: Brasil, Portugal, Reino Unido e mais 8.
- Legendas em português em 6 dos seus 37 países: Brasil, Portugal, França e mais 3.
A astronauta Emma Green comanda uma perigosa expedição rumo a Marte e deixa para trás o marido e a filha por três anos.
- Criadores
- Andrew Hinderaker
- Atores
- Mark Ivanir, Ray Panthaki, Talitha Eliana Bateman, Vivian Wu
| País | Na Netflix desde | Áudio | Audiodescrição | Legendas |
|---|---|---|---|---|
| Alemanha | 5 de setembro de 2020 | German, English, French, Italian, Russian, Turkish, Spanish | English | German, English, French, Dutch, Russian, Turkish, Spanish, Simplified Chinese, Traditional Chinese |
| Argentina | 5 de setembro de 2020 | German, English, Spanish (Latin America), Italian, Spanish, French, Brazilian Portuguese | English | Arabic, German, English, Spanish (Latin America), Italian, Spanish, French, Brazilian Portuguese, Simplified Chinese, Traditional Chinese |
| Austrália | 4 de setembro de 2020 | German, English, Spanish (Latin America), French, Italian, Spanish | English | English, Italian, Vietnamese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Spanish, French |
| Brasil | 4 de setembro de 2020 | German, English, French, Italian, Portuguese (Brazil), Brazilian Portuguese | English | German, English, French, Italian, Portuguese (Brazil), Brazilian Portuguese |
| Bélgica | 5 de setembro de 2020 | German, English, French | English | German, English, French, Dutch |
| Canadá | 4 de setembro de 2020 | German, English, Spanish (Latin America), French, Italian, Spanish | English | German, English, Spanish (Latin America), French, Italian, Spanish |
| Colômbia | 12 de janeiro de 2021 | English, Spanish (Latin America), Spanish | English | English, Spanish (Latin America), Spanish |
| Coreia do Sul | 5 de setembro de 2020 | English, Japanese | English | English, Korean |
| Eslováquia | 5 de setembro de 2020 | German, English, Polish, French, Spanish, Italian | English | Czech, German, English, Hungarian, Polish, French, Croatian, Romanian, Spanish, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Italian |
| Espanha | 5 de setembro de 2020 | German, English, Spanish (Spain), French, Italian, Portuguese (Brazil), European Spanish, Brazilian Portuguese, Spanish | English | Arabic, German, English, Spanish (Spain), French, Italian, Romanian, Chinese (Simplified), Simplified Chinese, European Spanish, Spanish, Traditional Chinese |
| Estados Unidos | 5 de setembro de 2020 | German, English, Spanish (Latin America), French, Italian, Spanish | English | English, Spanish (Latin America), French, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Spanish |
| Filipinas | 12 de abril de 2021 | English, Spanish (Latin America), Japanese, Spanish | English | English, Spanish (Latin America), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Spanish |
| França | 4 de setembro de 2020 | German, English, Spanish (Spain), French, Italian, Portuguese (Brazil), European Spanish, Brazilian Portuguese | English | Arabic, German, English, Spanish (Spain), French, Portuguese (Portugal), European Spanish, Portuguese |
| Grécia | 5 de setembro de 2020 | German, English, French, Turkish, Spanish, Italian | English | German, Greek, English, French, Turkish, Spanish, Simplified Chinese, Traditional Chinese |
| Hong Kong, RAE da China | 5 de setembro de 2020 | English, Japanese | English | English, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese |
| Hungria | 5 de setembro de 2020 | German, English, French | English | German, English, French, Croatian, Hungarian, Romanian |
| Islândia | 4 de setembro de 2020 | English | English | Danish, English |
| Israel | 5 de setembro de 2020 | English, Polish, Russian, French | English | Arabic, English, Hebrew, Romanian, Russian, French |
| Itália | 5 de setembro de 2020 | German, English, Spanish (Spain), French, Italian, Russian, European Spanish, Spanish | English | German, Greek, English, French, Croatian, Italian, Spanish, Simplified Chinese, Traditional Chinese |
| Japão | 17 de abril de 2023 | English, Japanese, Portuguese (Brazil), Brazilian Portuguese | English | English, Japanese, Korean, Portuguese (Brazil), Chinese (Simplified), Simplified Chinese, Brazilian Portuguese |
| Lituânia | 4 de setembro de 2020 | German, English, Russian | English | German, English, Russian |
| Malásia | 30 de novembro de 2020 | English, Japanese, German, Spanish, French, Italian | English | English, Malay, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Spanish, French |
| México | 4 de setembro de 2020 | German, English, Spanish (Latin America), French, Italian, Spanish, Hindi, Polish, Brazilian Portuguese | English | Arabic, German, Greek, English, Spanish (Latin America), Spanish, French, Polish, Traditional Chinese |
| Países Baixos | 5 de setembro de 2020 | German, English, Spanish (Spain), French, Turkish, European Spanish | English | German, English, Spanish (Spain), French, Dutch, European Spanish |
| Polônia | 4 de setembro de 2020 | German, English, Polish, Russian, Spanish, French, Italian | English | German, English, Polish, Russian, Spanish, French, Simplified Chinese, Traditional Chinese |
| Portugal | 5 de setembro de 2020 | English, Spanish (Spain), French, Portuguese (Brazil), European Spanish, Brazilian Portuguese | English | English, Spanish (Spain), French, Portuguese (Portugal), European Spanish, Portuguese |
| Reino Unido | 5 de setembro de 2020 | English, Spanish (Spain), French, Hindi, Polish, Portuguese (Brazil), European Spanish, Brazilian Portuguese | English | Arabic, English, French, Polish, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese |
| Romênia | 24 de janeiro de 2021 | German, English, Spanish (Spain), French, Polish, Turkish, European Spanish | English | German, English, Spanish (Spain), French, Hungarian, Romanian, European Spanish |
| Singapura | 4 de setembro de 2020 | English, Japanese, Spanish (Latin America), Spanish, German, French, Italian | English | English, Malay, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Spanish (Latin America), Spanish, French |
| Suécia | 5 de setembro de 2020 | German, English, French, Spanish, Italian | English | Danish, German, English, Finnish, Norwegian, Swedish, Spanish, French, Simplified Chinese, Traditional Chinese |
| Suíça | 5 de setembro de 2020 | German, English, French, Italian, Portuguese (Brazil), Brazilian Portuguese, European Spanish | English | German, English, French, Italian, Portuguese (Portugal), Portuguese, Arabic, European Spanish |
| Tailândia | 4 de setembro de 2020 | English, Japanese, French, Hindi, Polish, Brazilian Portuguese | English | English, Thai, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Arabic, French, Polish, Malay |
| Tchéquia | 5 de setembro de 2020 | German, English, Polish, Spanish, French, Italian | English | Czech, German, English, Polish, Croatian, Spanish, French, Simplified Chinese, Traditional Chinese |
| Turquia | 29 de novembro de 2020 | English, Turkish, German, Spanish, French, Italian | English | Arabic, Greek, English, Turkish, Spanish, French, Simplified Chinese, Traditional Chinese |
| Ucrânia | 27 de maio de 2021 | English, Polish, Russian, Turkish, German, French | English | English, Polish, Romanian, Russian, Turkish, German, Finnish, French |
| África do Sul | 4 de setembro de 2020 | English, Hindi | English | English |
| Índia | 4 de setembro de 2020 | English, Hindi, French, Polish, Brazilian Portuguese | English | English, Arabic, French, Polish, Traditional Chinese |











