
Rafa (2026)
Biographical Documentaries, Sport, Spanish, Documentary Series
Чи є «Rafa» на Netflix?
- Так, Rafa є на Netflix Україна.
- На Netflix у 37 країнах: Ізраїль, Індія, Ісландія, Іспанія, Італія, Австралія, Аргентина, Бельгія, Бразилія, Велика Британія і ще 27.
Наявність востаннє перевірено 12 листопада 2026.
Дивитися на NetflixЧи є «Rafa» на Netflix з українським дубляжем або субтитрами?
- Мова оригіналу: англійська.
- Український дубляж у 16 з 37 країн: Україна, Велика Британія, Німеччина і ще 13.
- Українські субтитри у 16 з 37 країн: Україна, Велика Британія, Німеччина і ще 13.
У цьому документальному серіалі один з найвидатніших тенісистів усіх часів Рафаель Надаль розмірковує про свою кар’єру, спадщину й останній сезон на корті.
- Актори
- Rafael Nadal
- Режисери
- Zachary Heinzerling
| Країна | На Netflix з | Аудіо | Аудіоопис | Субтитри |
|---|---|---|---|---|
| Ізраїль | 30 травня 2026 | Arabic, English, Spanish, English, Polish, Russian | English, Spanish (Spain) | Arabic, English, Spanish (Spain), Hebrew, Russian |
| Індія | 29 травня 2026 | English, Spanish, English, Hindi | English, Spanish (Spain) | English, Spanish (Spain) |
| Ісландія | 30 травня 2026 | English, Spanish, English | English, Spanish (Spain) | Danish, English, Spanish (Spain) |
| Іспанія | 30 травня 2026 | Arabic, German, English, Spanish, English, French, Italian, Portuguese (Brazil), Ukrainian | German, English, Spanish (Spain), French, Italian | Arabic, German, English, Spanish (Spain), French, Italian, Romanian, Ukrainian |
| Італія | 30 травня 2026 | German, English, Spanish, English, French, Italian, Ukrainian | German, English, Spanish (Spain), French, Italian | German, English, Spanish (Spain), French, Italian, Ukrainian |
| Австралія | 29 травня 2026 | Arabic, English, Spanish, English, French, Italian | English, Spanish (Spain), French, Italian | English, Spanish (Spain), Italian, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional) |
| Аргентина | 30 травня 2026 | Arabic, English, Spanish (Spain), Spanish, English, Italian | English, Spanish (Spain), Italian | Arabic, German, English, Spanish (Spain), Italian |
| Бельгія | 30 травня 2026 | German, English, Spanish, English, French | German, English, Spanish (Spain), French | German, English, Spanish (Spain), French, Dutch |
| Бразилія | 29 травня 2026 | German, English, Spanish, English, Italian, Portuguese (Brazil) | German, English, Spanish (Spain), Italian | German, English, Spanish (Spain), Italian, Portuguese (Brazil) |
| Велика Британія | 30 травня 2026 | Arabic, English, Spanish, English, Hindi, Polish, Ukrainian | English, Spanish (Spain) | Arabic, English, Spanish (Spain), French, Polish, Ukrainian |
| Гонконг, ОАР Китаю | 29 травня 2026 | English, Spanish, English, Japanese | English, Spanish (Spain) | English, Spanish (Spain), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional) |
| Греція | 30 травня 2026 | German, English, Spanish, English, French, Turkish | German, English, Spanish (Spain), French | German, Greek, English, Spanish (Spain), French |
| Канада | 30 травня 2026 | English, Spanish (Spain), Spanish, English, French, Italian | English, Spanish (Spain), French, Italian | German, English, Spanish (Spain), French, Italian |
| Колумбія | 30 травня 2026 | English, Spanish (Spain), Spanish, English | English, Spanish (Spain) | English, Spanish (Spain) |
| Литва | 30 травня 2026 | German, English, Spanish, English, Russian, Ukrainian | German, English, Spanish (Spain) | German, English, Spanish (Spain), Russian, Ukrainian |
| Малайзія | 30 травня 2026 | English, Spanish, English, Japanese | English, Spanish (Spain) | English, Spanish (Spain), Malay, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional) |
| Мексика | 30 травня 2026 | Arabic, German, English, Spanish (Spain), Spanish, English | German, English, Spanish (Spain) | Arabic, German, Greek, English, Spanish (Spain) |
| Нідерланди | 30 травня 2026 | German, English, Spanish, English, French, Indonesian | German, English, Spanish (Spain), French | German, English, Spanish (Spain), French, Dutch |
| Німеччина | 30 травня 2026 | German, English, Spanish, English, French, Russian, Ukrainian | German, English, Spanish (Spain), French | German, English, Spanish (Spain), French, Russian, Ukrainian |
| Польща | 30 травня 2026 | German, English, Spanish, English, Polish, Russian, Ukrainian | German, English, Spanish (Spain) | German, English, Spanish (Spain), Polish, Russian, Ukrainian |
| Португалія | 30 травня 2026 | English, Spanish, English, French, Portuguese (Brazil), Ukrainian | English, Spanish (Spain), French | English, Spanish (Spain), French, Portuguese (Portugal), Ukrainian |
| Південна Корея | 29 травня 2026 | English, Spanish, English, Japanese | English, Spanish (Spain) | English, Spanish (Spain), Korean |
| Південно-Африканська Республіка | 30 травня 2026 | English, Spanish, English, Hindi | English, Spanish (Spain) | English, Spanish (Spain) |
| Румунія | 30 травня 2026 | German, English, Spanish, English, French, Hungarian, Ukrainian | German, English, Spanish (Spain), French | English, Spanish (Spain), French, Hungarian, Romanian, Ukrainian |
| Словаччина | 30 травня 2026 | Czech, German, English, Spanish, English, Hungarian, Ukrainian | German, English, Spanish (Spain) | Czech, German, English, Spanish (Spain), Hungarian, Ukrainian |
| Сполучені Штати | 29 травня 2026 | German, English, Spanish (Spain), Spanish, English, French | German, English, Spanish (Spain), French | English, Spanish (Spain), French, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional) |
| Сінгапур | 30 травня 2026 | English, Spanish, English, Japanese | English, Spanish (Spain) | English, Spanish (Spain), Malay, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional) |
| Таїланд | 30 травня 2026 | English, Spanish, English, Japanese, Thai | English, Spanish (Spain) | English, Spanish (Spain), Thai, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional) |
| Туреччина | 30 травня 2026 | Arabic, English, Spanish, English, Turkish, Ukrainian | English, Spanish (Spain) | Arabic, Greek, English, Spanish (Spain), Turkish, Ukrainian |
| Угорщина | 30 травня 2026 | German, English, Spanish, English, French, Hungarian, Ukrainian | German, English, Spanish (Spain), French | German, English, Spanish (Spain), French, Hungarian, Ukrainian |
| Україна | 30 травня 2026 | English, Spanish, English, Polish, Russian, Ukrainian | English, Spanish (Spain) | English, Spanish (Spain), Polish, Russian, Ukrainian |
| Франція | 30 травня 2026 | Arabic, German, English, Spanish, English, French, Ukrainian | German, English, Spanish (Spain), French | Arabic, German, English, Spanish (Spain), French, Ukrainian |
| Філіппіни | 29 травня 2026 | English, Spanish (Spain), Spanish, English, Japanese | English, Spanish (Spain) | English, Spanish (Spain), Filipino, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional) |
| Чехія | 30 травня 2026 | Czech, German, English, Spanish, English, Polish, Ukrainian | German, English, Spanish (Spain) | Czech, German, English, Spanish (Spain), Polish, Ukrainian |
| Швейцарія | 30 травня 2026 | German, English, Spanish, English, French, Italian, Ukrainian | German, English, Spanish (Spain), French, Italian | German, English, Spanish (Spain), French, Italian, Ukrainian |
| Швеція | 30 травня 2026 | German, English, Spanish, English, French, Ukrainian | German, English, Spanish (Spain), French | German, English, Spanish (Spain), Finnish, Swedish, Ukrainian |
| Японія | 29 травня 2026 | English, Spanish, English, Japanese, Portuguese (Brazil) | English, Spanish (Spain) | English, Spanish (Spain), Japanese, Korean, Portuguese (Brazil) |











