Castle in the Sky (1986)
Na Netflixu v zemích: 36
Do náruče Pazua, kluka z hornického městečka, se jednoho dne snese z nebe dívka Sheeta, která má kolem krku tajemný modrý kámen. Brzy zjišťují, že se jedná o mocný kámen z levitačního krystalu, po kterém usilovně pátrají nejen ziskuchtiví vzdušní piráti, ale i tajemní vládní agenti. Krystal totiž neznamená jen velké bohatství, ale může být i klíčem k Laputě – dávnému a legendárnímu městu, které pluje po obloze a ukrývá v sobě nejen obrovské bohatství, ale také obrovskou moc.
Žánry: Japanese Movies, Anime Features, Classic Movies, Children & Family Movies, Family Sci-Fi & Fantasy, Family Adventures
Sledovat na NetflixuJe Castle in the Sky na Netflixu?
Ano, Castle in the Sky je na Netflixu v 36 zemích: Argentina, Austrálie, Belgie, Brazílie, Filipíny, Francie, Hongkong – ZAO Číny, Indie, Island, Itálie a 26 dalších.
Na Netflixu není v těchto zemích: Spojené státy, Japonsko.
Dostupnost naposledy ověřena 25. října 2026.
| Země | Zvuk | Titulky |
|---|---|---|
| Argentina | German, English, Spanish (Spain), Italian, Japanese [Original], European Spanish, French | Arabic, English, Spanish (Latin America), Italian, Japanese, Spanish, German, Brazilian Portuguese |
| Austrálie | English, Italian, Japanese [Original], Vietnamese, Mandarin | English, Italian, Japanese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese |
| Belgie | German, English, French, Japanese [Original], European Spanish | German, English, French, Japanese, Dutch, Arabic |
| Brazílie | German, English, French, Italian, Japanese [Original] | German, English, Italian, Japanese, Portuguese (Brazil), Brazilian Portuguese |
| Filipíny | English, Spanish (Spain), Japanese [Original], Mandarin, European Spanish | English, Spanish (Latin America), Filipino, Japanese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Spanish |
| Francie | German, English, Spanish (Spain), French, Italian, Japanese [Original], Turkish, Mandarin, European Spanish | Arabic, German, English, French, Japanese, Ukrainian, Spanish (Latin America), Hindi, Polish, European Spanish |
| Hongkong – ZAO Číny | English, Japanese [Original], Mandarin | English, Japanese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese |
| Indie | English, Japanese [Original], European Spanish, French, Mandarin, German, Italian | English, Hindi, Japanese, Arabic, Polish, German, Italian, Brazilian Portuguese |
| Island | Danish, English, Japanese [Original], German, European Spanish, French | Danish, English, Japanese, Arabic, German, French |
| Itálie | Catalan, German, English, French, Italian, Japanese [Original], Spanish (Spain), European Spanish | German, English, French, Italian, Japanese, Ukrainian, Greek |
| Izrael | English, Japanese [Original], Russian, French | Arabic, English, Hebrew, Japanese, Russian, French |
| Jihoafrická republika | English, Japanese [Original], European Spanish, French, Mandarin | English, Hindi, Japanese, Arabic, Polish |
| Jižní Korea | English, Japanese [Original], Korean | English, Japanese, Korean |
| Kanada | English, Spanish (Spain), French, Italian, Japanese [Original], European Spanish, Mandarin | English, Spanish (Latin America), French, Italian, Japanese, Spanish, Arabic, Hindi, Polish |
| Kolumbie | English, Spanish (Spain), Japanese [Original], European Spanish | English, Spanish (Latin America), Japanese, Spanish |
| Litva | German, English, Japanese [Original], Russian | German, English, Japanese, Russian, Ukrainian, |
| Malajsie | English, Japanese [Original], Mandarin | English, Japanese, Malay, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese |
| Maďarsko | German, English, French, Japanese [Original] | German, English, French, Hungarian, Japanese, Ukrainian, Romanian |
| Mexiko | German, English, Spanish (Spain), Italian, Japanese [Original], European Spanish, French, Mandarin | German, Greek, English, Spanish (Latin America), Japanese, Spanish, Arabic, Hindi, Polish |
| Nizozemsko | German, English, Spanish (Spain), French, Japanese [Original], European Spanish | German, English, French, Japanese, Dutch |
| Německo | German, English, French, Japanese [Original], Russian, Turkish | German, English, French, Japanese, Russian, Ukrainian, Turkish |
| Polsko | German, English, Japanese [Original], Russian | German, English, Japanese, Polish, Russian, Ukrainian |
| Portugalsko | English, Spanish (Spain), French, Japanese [Original], European Spanish, German | English, Spanish (Spain), French, Japanese, Portuguese (Portugal), Ukrainian, European Spanish, Portuguese, Arabic, German |
| Rumunsko | German, English, Spanish (Spain), French, Japanese [Original], Turkish, European Spanish | English, Spanish (Spain), French, Japanese, Romanian, Ukrainian, European Spanish, Hungarian |
| Rusko | German, English, French, Japanese [Original], Russian, Turkish, Finnish | German, English, French, Japanese, Russian, Polish, Romanian, Finnish |
| Singapur | English, Japanese [Original], Mandarin, Spanish (Spain), European Spanish | English, Japanese, Malay, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Spanish (Latin America), Filipino, Spanish |
| Slovensko | Czech, German, English, Japanese [Original], French | Czech, German, English, Hungarian, Japanese, Ukrainian, Polish, French, Romanian |
| Spojené království | English, Spanish (Spain), French, Japanese [Original], Turkish, Mandarin, European Spanish | Arabic, English, Hindi, Japanese, Polish, Ukrainian, French |
| Thajsko | English, Japanese [Original], Thai, Mandarin, European Spanish, French | English, Japanese, Thai, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Simplified Chinese, Traditional Chinese, Arabic, Hindi, Polish |
| Turecko | English, Japanese [Original], Turkish | Arabic, Greek, English, Japanese, Turkish, Ukrainian |
| Ukrajina | English, Japanese [Original], Russian, Turkish | English, Japanese, Polish, Russian, Ukrainian, Romanian |
| Česko | Czech, German, English, Japanese [Original] | Czech, German, English, Japanese, Polish, Ukrainian |
| Řecko | German, English, French, Japanese [Original], Turkish | German, Greek, English, French, Japanese, Turkish |
| Španělsko | Catalan, German, English, Spanish (Spain), French, Italian, Japanese [Original], Mandarin, European Spanish | Arabic, German, English, Spanish (Spain), French, Japanese, Romanian, Ukrainian, European Spanish |
| Švédsko | German, English, Finnish, Japanese [Original], Norwegian, Swedish | German, English, Finnish, Japanese, Swedish, Ukrainian, Norwegian |
| Švýcarsko | German, English, French, Italian, Japanese [Original], Spanish (Spain), European Spanish, Mandarin | German, English, French, Italian, Japanese, Ukrainian, Arabic, Portuguese, Hindi, Polish |
